Alexis Leger, dit Saint-John Perse, né le 31 mai 1887 à Pointe-à-Pitre en Guadeloupe et mort le 20 septembre 1975 à Hyères dans le Var, est un poète, écrivain et diplomate français, lauréat du prix Nobel de littérature.

En marge des mouvements littéraires de son époque, sa poésie, en prose, est réputée pour son hermétisme, mais aussi pour sa force d’évocation. Il reçoit le prix Nobel de littérature en 1960 « pour l’envolée altière et la richesse imaginative de sa création poétique, qui donne un reflet visionnaire de l’heure présente

 "vendredi" de Saint John Perse

*** Plan détaillé et problématiques possibles pour l'oral EAF 

Rires dans du soleil,

ivoire ! agenouillements timides, les mains aux choses de la terre…

Vendredi ! que la feuille était verte, et ton ombre nouvelle, les mains

si longues vers la terre, quand, près de l’homme taciturne, tu remuais

sous la lumière le ruissellement bleu de tes membres !

- Maintenant l’on t’a fait cadeau d’une défroque rouge. Tu bois l’huile

des lampes et voles au garde-manger ; tu convoites les jupes de la cuisinière

qui est grasse et qui sent le poisson ; tu mires au cuivre de ta livrée tes yeux

devenus fourbes et ton rire, vicieux.

Plan détaillé et problématiques 

Commentaire Vendredi, St John Perse

Lauréat du prix Nobel de littérature, Alexis Leger dit Saint-John Perse apparaît comme en marge des mouvements littéraire qui régissent durant le XIXième siècle.

Le recueil Éloges, paru en 1911 est représentatif du rapport qu'entretient le poète avec le monde. Il montre l'attachement que Saint-John Perse possède pour son île natale, la Guadeloupe, dont il subit l'exil depuis 1899. On y trouve le poème Vendredi, au sein de la première partie publiée en 1909 : Images à Crusoé. Ce poème, apparaît comme difficile d'accès et de compréhension, ce qui peut nous amener à nous demander :

En quoi ce poème est -il représentatif d'un héritage symboliste ?

En quoi l'expression de « surréalisme à distance » utilisée par André Gide à propos de l'auteur peut-elle concorder avec ce poème ?

Comment ce poème peut-il être caractérisé comme une « histoire de l'âme » ?

I/ Un poème en prose...

A) Un texte fluide

• Pas de strophes ni de rimes = enjambements = donne un rythme

• Donne une facilité au lecteur de se représenter les images : descriptions ( ex : « que la feuille était verte », « l'homme taciturne », « le ruissellement bleu » etc)

• Apostrophe du lecteur, permet une interaction facilitant la lecture  (ex : « Maintenant l'on t'a fait », « Tu bois l'huile » etc)

B) Un inconfort de compréhension

• Des choses simples faisant écho à l'imaginaire collectif sont assimilées à des images incohérentes : « le ruissellement bleu de tes membres »

• Le poème manque de linéarité, le lecteur ne sait pas où le poète souhaite l'emmener

• Il ne semble pas avoir de sens premier, « et ton ombre nouvelle » = une ombre ne peut pas être nouvelle, pose un questionnement pour le lecteur.

La forme du poème, en prose permet d'identifier un certain héritage au sein de ce texte, et donner un indice sur le message que souhaite véhiculer le poète.

II/... marqué par l'empreinte du symbolisme

A) Des caractéristiques frappantes,

• La forme : le vers libre : priviligié par les poètes symbolistes

• Association d'une image concrète à une abstraction : «tu mires au cuivre de ta livrée tes yeux »

• De nombreux symboles ramenant à l'origine du monde : « soleil », «  la terre », « lumière »

B) qui tentent à déchiffrer le monde

• Volonté de trouver un autre moyen d'expression, pour dépasser une simple description réaliste : « Tu bois l'huile/ des lampes et voles au garde-manger ; tu / convoites les jupes de la cuisinière »

• Présence d'une musicalité des vers + harmonie des sonorités : « si longues vers la terre, quand, près de l'homme / taciturne, tu remuais » = équilibre entre les sons de la gorge et dentales.

• Vendredi, apparaît comme un homme qui se cherche, et cherche à découvrir le monde : « agenouillements timides, les mains aux choses de la terre... »

La marque du symbolisme, donne une indication au lecteur quant au sujet traité par Saint-John Perse dans ce poème, ainsi il est possible d'identifier une certaine visée didactique entre ces vers.

III/ … En quête d'un renouveau de l'homme.

A) Un recours aux images pour écrire les sensations

• Volonté de représenter des impressions perçues par le poète

• Association d'une réalité mystérieuse avec un monde connu : « les mains / si longues vers la terre »

• Des mots non pas pour décrire un paysage, mais pour retranscrire des sensations + présence des sens : « tu convoites les jupes de la cuisinière / qui est grasse et qui sent le poisson »

B) Le poème, comme cycle de la vie ?

• Vendredi : apparaît comme un homme auquel peut s'identifier le lecteur : « Vendredi ! » « tu » etc

• Le personnages est d'abord agenouillé de manière « timide », vers la terre, puis découvre la vie « Maintenant » + « ombre nouvelle » peut signifier un renouveau

• Le poème se referme, comme une boucle infinie : Rires dans du soleil » / « et ton rire, vicieux »

Pour conclure, nous pouvons rappeler que nous nous sommes demandés :

En quoi ce poème est -il représentatif d'un héritage symboliste ?

En quoi l'expression de « surréalisme à distance » utilisée par André Gide à propos de l'auteur peut-elle concorder avec ce poème ?

Comment ce poème peut-il être caractérisé comme une « histoire de l'âme » ?

Alors nous pouvons dire qu'à travers ce poème, St-John Perse souhaite poser la question de la place de l'homme, ainsi que la question de son renouveau. L'utilisation du symbolisme donne une nouvelle dimension à cette recherche, qui apparaît désormais comme nécessaire à l'évolution de l'homme. Nous pouvons penser que l'homme devrait davantage se concentrer sur ses sensations venant d'un monde non-visible, que seuls d'après la doctrine symboliste, les poètes de ce mouvements peuvent rendre compte.

Afin de mieux comprendre ce mouvement, nous pouvons observer quelques poèmes dans le recueil Les Fleurs du Mal, de Baudelaire, précurseur du mouvement symboliste.

Document de dubrevetaubac.fr partagé sur letudiant.fr

Pour aller plus loin : consultez les documents du site